Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
бездумный - vertaling naar portugees
бездумный
impensado, irreflectido
São maneiras de dizer, ouvimo-las e repetimo-las, sem pensar, dizemos Deus queira, só as palavras, provavelmente ninguém é capaz de representar na sua cabeça Deus e a vontade de Deus, vai ter de me perdoar esta petulância, quem sou eu para falar assim.
Но ведь это всего лишь присловье, мы слышим его и повторяем бездумно - "Дай Бог", "Боже избави" - и вряд ли кто-нибудь способен представить себе Бога и волю его, да простится мне эта дерзость, кто я такая, чтобы рассуждать об этом?
Definitie
бездумный
прил.
1) а) Не склонный или не способный к серьезным размышлениям, к обдумыванию своих поступков.
б) Свойственный такому человеку.
2) Не выражающий никакой мысли; неосмысленный.
3) Не требующий участия сознания; машинальный.
4) Не содержащий глубоких мыслей; поверхностный, несерьезный (о произведении литературы, искусства).
1) а) Не склонный или не способный к серьезным размышлениям, к обдумыванию своих поступков.
б) Свойственный такому человеку.
2) Не выражающий никакой мысли; неосмысленный.
3) Не требующий участия сознания; машинальный.
4) Не содержащий глубоких мыслей; поверхностный, несерьезный (о произведении литературы, искусства).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor бездумный
1. Просто бездумный и безответственный популизм власти?
2. Считается, что он очень талантливый, но бездумный писатель.
3. А бездумный, деревенский футбол вызывает к жизни примитивные, низменные инстинкты.
4. Предстоящее сокращение офицерского состава иначе как бездумный, бездушный и циничный шаг власти расценить нельзя.
5. Скапеня- прапрадедушка Фигаро, и у него выдался свой "безумный день". Безумный, а не бездумный.